09½ì¸ßÈýÓ¢ÓïÓï·¨¸´Ï°£¨Ò»£© ѧ°¸Éè¼Æ(È˽̰æÓ¢Óï¸ßÈý)

ÖÐѧӢÓï½Ìѧ×ÊÔ´Íø ¡ú Ó¢Óï½Ì°¸ ¡ú Ó﷨רÌâÖ¸µ¼ ÊÖ»ú°æ


 
¶¨ Óï ´Ó ¾ä
±àдÈË£º³ÂÉÐ×Á
ÔÚ¸´ºÏ¾äÖÐÐÞÊÎÃû´Ê»ò´ú´ÊµÄ´Ó¾ä½Ð¶¨Óï´Ó¾ä£¬±»ÐÞÊεÄÃû´Ê»ò´ú´Ê½ÐÏÈÐдʣ¬Òýµ¼¶¨Óï´Ó¾äµÄ´Ê½Ð¹Øϵ´ú´Ê»ò¹Øϵ¸±´Ê£¬¹Øϵ´ú´ÊÓÐthat, which, who, whom, whose, as£¬¹Øϵ¸±´ÊÓÐwhen, where, why.
Ò»¡¢¹Øϵ´ÊµÄ»ù±¾Ó÷¨
who Ö¸ÈË£¬ÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷Ö÷Óï¡¢±öÓï»ò±íÓï
whom Ö¸ÈË£¬ÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷±öÓï
whose Ö¸ÈË»òÎÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷¶¨Óï
that Ö¸ÈË»òÎÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷Ö÷Óï¡¢±öÓï»ò±íÓï
which Ö¸ÎÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷Ö÷Óï»ò±öÓï
as Ö¸ÈË¡¢ÎÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷Ö÷Óï¡¢±öÓï»ò±íÓï
when Ö¸Ê±¼ä£¬ÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷ʱ¼ä×´Óï
where Ö¸µØµã£¬ÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷µØµã×´Óï
why Ö¸Ô­Òò£¬ÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷Ô­Òò×´Óï
£¨1£©The man (whom /who/that) my mother saw in the street is my teacher.
£¨2£©The book which/ that tells us about the earth is interesting.
£¨3£©She lives in a house whose windows faces south.
£¨4£©Do you know the boy whose father is an English teacher?
£¨5£©I have never heard such stories as he tells.
£¨6£©I¡¯ll never forget the day when /on which I joined the army.
£¨7£©I won¡¯t forget the factory where / in which my father worked.
£¨8£©Tell me the reason why you came late.
¶þ¡¢±ØÐëÓá°that¡±Òýµ¼µÄ¶¨Óï´Ó¾ä
1¡¢µ±ÏÈÐдÊÊDz»¶¨´ú´Êall£¬little, few, much, anything , everything, none, nothing, no one, someµÈʱ¡£
He did everything that he could to help us.
2¡¢ÏÈÐдʱ»all, every, no , some, any , little, much, the only, the very, the right, last , few , just µÈÐÞÊÎʱ¡£
The only thing that we can do is to give you some advice.
3¡¢ÏÈÐдʱ»ÐòÊý´Ê»òÐÎÈÝ´Ê×î¸ß¼¶ÐÞÊÎʱ£¬»òÏÈÐдʱ¾Éí¾ÍÊÇÐòÊý´Ê»òÐÎÈÝ´Ê
×î¸ß¼¶Ê±¡£
This is the most interesting film that I¡¯ve ever seen.
4¡¢µ±ÏÈÐÐʱǰÓÐsuch »òthe sameÐÞÊÎʱ£¬ÏÈÐдʺ͹Øϵ´ú´ÊָͬһÎïʱ¡£
She is wearing the same dress that she wore yesterday.
5¡¢ÏÈÐдʼÈÓÐÈËÓÖÓÐÎïʱ£¬
Later they talked of things and persons that they remembered in the school.
6¡¢µ±Ö÷¾äÊÇÒÔwho»òwhich¿ªÊ¼Ê±µÄÌØÊâÒÉÎʾäʱ£¬
Who is the boy that won the gold medal?
7¡¢ÔÚͬһ¸ö¾ä×ÓÀÈôÓÐÁ½¸ö¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÆäÖÐÒ»¸ö¹Øϵ´ÊÒÑÓÃÁËwhich£¬ ÁíÒ»¸öÒËÓÃthat.
Edison built up a factory which produced things that had never been seen before.
8¡¢µ±¹Øϵ´ú´ÊÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷±íÓïʱ¡££¨Ö»ÏÞÓÚÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÖУ©
China is no longer the country that it used to be.
9¡¢µ±ÏÈÐдÊÊǼ¯ÌåÃû´Êʱ£¬¶àÓÃthat£¬
He wants to join the team that won the game.
10¡¢thatÔÚÓÐЩ¾äÐÍÖпÉ×÷Ϊ¹Øϵ¸±´Ê£¬ÇÒ¿ÉÊ¡ÂÔ¡£
I don¡¯t like the way (that) he talks to me.
Èý¡¢Ö»ÓÃwhich²»ÓÃthatʱÇé¿ö
1¡¢Òýµ¼·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äʱ£¬
Bruce went toward the fire, which was still smoking.
2¡¢ÏÈÐдÊÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷½é´ÊµÄ±öÓïÇÒ½é´ÊÇ°Öá£
This is the house in which Lu Xun lived.
3¡¢ÏÈÐдʱ¾ÉíÊÇthatʱ£¬
What¡¯s that which flashed in the sky just now?
4¡¢ÏÈÐдʺóÓвåÈëÓïʱ£¬
Here is the English grammar book which, as I¡¯ve told you, will help improve your English.
5¡¢which ÓÃ×÷±íÓָÈËʱ£¬Ò»°ãÖ¸´ÓÊÂijÖÖÖ°Òµ»òÊÇÓÐijÖÖÌØÐÔ¡¢Æ·ÖÊ»ò²ÅÄܵÄÈË¡£
He is an engineer, which I am not¡£
¹Øϵ´úas£ºÔÚÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÖÐÓÃÔÚsuch, the same, as, soÖ®ºó£¬asÒýµ¼µÄ¶¨Óï´Ó¾ä³£²ÉÓÃÊ¡ÂÔÐÎʽ¡£
I have the same book as you£¨have£©.
Take as many as you want.
Here is so big a stone as no man can lift.
This is such a book as was given to me.
ËÄ¡¢¹Øϵ´ú´ÊµÄÊ¡ÂÔÇé¿ö
1¡¢¹Øϵ´úÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷±öÓïʱ¡£
Have you received the book (that) I sent you last week?
2¡¢¹Øϵ´ú´ÊÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷±íÓïʱ¡£
Mary is no longer the girl (that) she used to be.
3¡¢¹Øϵ´ú´ÊÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷½é´ÊµÄ±öÓ¶øÕâ¸ö½é´ÊÓÖÔÚ¾äĩʱ¡£
This is the artist (whom) I spoke to you about.
×¢Ò⣺¹Øϵ´ú´ÊµÄÊ¡ÂÔÊÇÖ¸ÔÚÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÖУ¬ÔÚ·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÖУ¬¹Øϵ´ú´Ê²»ÄÜÊ¡ÂÔ¡£
Îå¡¢´ø½é´ÊµÄ¶¨Óï´Ó¾ä
1¡¢¹Ì¶¨´Ê×飬½é´ÊÖÃÓں󣬹Øϵ´ú´ÊʹÓÃÁé»î¡£
This is the child (whom / who/ that) she is looking after.
2¡¢·Ç¹Ì¶¨´Ê×飬½é´ÊλÖÃÁé»î£¬¹Øϵ´ú´ÊʹÓÃÑϸñ¡£
The man (whom/ who/ that) I spoke to is a friend of mine.
The man to whom I spoke is a friend of mine.
3¡¢½é´Ê´Ê×飨¹Øϵ´ú´ÊÔ¶ÀëÏÈÐдʣ©
In front of, on top of ,at the foot of, with the help of, as a result of.
We stand in a building in front of which stands a lab.
We arrived at a hill, on top of which stood a tower.
4¡¢´ú´Ê/Êý´Ê+of +¹Øϵ´ú´Ê
He has written many books,  most of which are fo¿ÉÒÔÐÞÊÎÃû´Ê¡¢
´ú´Ê¡¢¶ÌÓï¡¢Ö÷¾äµÄÒ»²¿·Ö»òÈ«¾ä£¬ËüºÍÖ÷¾äÖ®¼ä³£ÓöººÅ¸ô¿ª£¬ÀʶÁʱǰºóÓÐÍ£¶Ù¡£
I live in Beijing where my parents worked ten years ago.
His sister, who works in WuHan , is coming to see him tomorrow.
as Òýµ¼·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÓëwhich µÄÇø±ð
1¡¢ÓÃÓÚ·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äʱ£¬¿ÉÒÔÖ¸´úÕû¸öÖ÷¾äµÄÄÚÈÝ£¬as ºÍwhich ¿ÉÒÔ»»Óá£
He left her, as/ which was strange.
2¡¢as Òö÷¾äµÄ¹Øϵʮ·ÖÃÜÇУ¬²»¿ÉÓöººÅ¸ô¿ª£¬ÔÚ¿ÚÓïÖÐÇ°ºóûÓÐÍ£¶Ù¡£
He is the man whose father died last week.
That is the reason why I didn¡¯t open the door.
•·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÓëÖ÷¾äµÄ¹Øϵ²»Ê®·ÖÃÜÇУ¬Ö»ÊǶÔÏÈÐдÊÆðÃèÊö»ò²¹³ä˵Ã÷µÄ×÷Óã¬Ê¡ÂÔºóÒ²²»Ó°ÏìÈ«¾äµÄÒâ˼£¬·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾ä¿ÉÒÔÐÞÊÎÃû´Ê¡¢
´ú´Ê¡¢¶ÌÓï¡¢Ö÷¾äµÄÒ»²¿·Ö»òÈ«¾ä£¬ËüºÍÖ÷¾äÖ®¼ä³£ÓöººÅ¸ô¿ª£¬ÀʶÁʱǰºóÓÐÍ£¶Ù¡£
I live in Beijing where my parents worked ten years ago.
His sister, who works in WuHan , is coming to see him tomorrow.
as Òýµ¼·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÓëwhich µÄÇø±ð
1¡¢ÓÃÓÚ·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äʱ£¬¿ÉÒÔÖ¸´úÕû¸öÖ÷¾äµÄÄÚÈÝ£¬as ºÍwhich ¿ÉÒÔ»»Óá£
He left her, as/ which was strange.
2¡¢as Òýµ¼·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾ä£¬Ö¸´úÕû¸öÖ÷¾äµÄÄÚÈÝ£¬´Ó¾ä¿ÉÖÃÓÚ¾äÊ×£¬¾äÖк;äβ¡£
As everyone knows, Tom is good at English.
The earth, as we know, moves round the sun.
3¡¢·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾äÖÐνÓïΪ±»¶¯Ê±£¬³£ÓÃas ×÷Ö÷Óï¡£
as is said/ known/ announced/ reported/ mentioned/ expected/ disusedµÈ¡£
As is known to all, Taiwan is part of China.
4¡¢asÒýµ¼·ÇÏÞÖÈÝ£¬´Ó¾äÒâ˼¿ÉÓëÖ÷¾äÏà·´£¬¼´´Ó¾äΪ·ñ¶¨Ê½»ò´ø·ñ¶¨Ç°×ºµÄÐÎÈÝ´Ê¡£
He can write a letter in English, which I cannot.
He was married again, which was unexpected.
¶¨Óï´Ó¾äÔËÓÃÖеÄ×¢Òâµã
1¡¢£¨1£©ÊÇÓÃthe one»¹ÊÇÓÃthat , which, where.
£¨2£©Is this school _______ you study in?
£¨3£©Is this the school ______ you study in?
£¨4£©Is this the school _______ you study?
£¨5£©Is this school ______ is a senior one?
A. that/which B. where C. the one
D. the one where   E. C9ÔÚ¾äÖлò¾äβ¡£
The football match, which I watched yesterday, is very interesting.
7¡¢which Òýµ¼·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾ä£¬Ö¸´úÕû¸öÖ÷¾äµÄÄÚÈÝ£¬´Ó¾äµÄνÓï´øÓбöÓÓеĻ¹´ø±öÓï²¹×ãÓï¡£
After that things improved, which astonished me.
Water changes into steam, which is known to be a physical change.
8¡¢which Òýµ¼·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾ä£¬Ö¸´úÕû¸öÖ÷¾äµÄÄÚÈÝ£¬´Ó¾äÒâ˼¿ÉÓëÖ÷¾äÏà·´£¬¼´´Ó¾äΪ·ñ¶¨Ê½»ò´ø·ñ¶¨Ç°×ºµÄÐÎÈÝ´Ê¡£
He can write a letter in English, which I cannot.
He was married again, which was unexpected.
¶¨Óï´Ó¾äÔËÓÃÖеÄ×¢Òâµã
1¡¢£¨1£©ÊÇÓÃthe one»¹ÊÇÓÃthat , which, where.
£¨2£©Is this school _______ you study in?
£¨3£©Is this the school ______ you study in?
£¨4£©Is this the school _______ you study?
£¨5£©Is this school ______ is a senior one?
A. that/which B. where C. the one
D. the one where   E. the one that / which 
Óöµ½ÕâÀà¾ä×Ó£¬ÏȽ«Æä±ä³É¿Ï¶¨¾ä£¬ÔÙ¿´Ö÷¾äÊÇ·ñȱÉÙ±íÓï¡£Èôȱ±íÓÔò±ØÐëÓÃthe oneµÄÐÎʽ£¬½Ó×ÅÔÙ¿´the oneÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷ʲô³É·Ö£¬Èô×÷×´ÓÔò±ØÐëÓÃthe one where£¬Èô×÷Ö÷Óï»ò±öÓïʱ£¬ÔòÓÃthe one (that/ which)
2¡¢ÊÇÓÃwhen»¹ÊÇÓÃthat, which 
£¨1£©May 1 is the day ______ we spent toge I met you.
£¨2£©¶¨Óï´Ó¾äÓë½á¹û×´Óï´Ó¾äµÄÇø±ðÊÇ¿´´Ó¾äµÄ±ß½Ó´ÊÊÇ·ñÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷³É·Ö£¬×÷³É·ÖµÄÊǶ¨Óï´Ó¾ä£»ÈôÁ¬½Ó´ÊÔÚ¾äÖв»×÷³É·Öʱ£¬ÔòΪ½á¹û×´Óï´Ó¾ä¡£
ÊԱȽϣº
He is such a kind person as everybody likes.
He is such a kind person that everybody likes him.
£¨3£©¶¨Óï´Ó¾äÓëͬλÓï´Ó¾äµÄÇø±ðÖ÷ÒªÊÇ¿´Á¬½Ó´ÊÊÇ·ñÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷³É·Ö£¬×÷³É·ÖµÄÊǶ¨ÓêDthat, ÈôÕû¸ö¾ä×ӽṹºÍÒâÒå²»ÊÜÓ°Ï죬ÔòΪǿµ÷½á¹¹£¬·ñÔòΪ¶¨Óï´Ó¾ä¡£
4¡¢¶¨Óï´Ó¾äÓëÆäËû´Ó¾äµÄÇø±ð
£¨1£©¶¨Óï´Ó¾äÓëµØµã×´Óï´Ó¾äµÄÇø±ðÊÇ¿´ÓÐÎÞ±íʾµØµãµÄÃû´Ê×÷ÏÈÐдʣ¬ÓÐÔòÊǶ¨Óï´Ó¾ä£¬ÊԱȽϣº
You should leave the toy where you can find.
I still remember the bus stop where / at which I met you.
£¨2£©¶¨Óï´Ó¾äÓë½á¹û×´Óï´Ó¾äµÄÇø±ðÊÇ¿´´Ó¾äµÄ±ß½Ó´ÊÊÇ·ñÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷³É·Ö£¬×÷³É·ÖµÄÊǶ¨Óï´Ó¾ä£»ÈôÁ¬½Ó´ÊÔÚ¾äÖв»×÷³É·Öʱ£¬ÔòΪ½á¹û×´Óï´Ó¾ä¡£
ÊԱȽϣº
He is such a kind person as everybody likes.
He is such a kind person that everybody likes him.
£¨3£©¶¨Óï´Ó¾äÓëͬλÓï´Ó¾äµÄÇø±ðÖ÷ÒªÊÇ¿´Á¬½Ó´ÊÊÇ·ñÔÚ´Ó¾äÖÐ×÷³É·Ö£¬×÷³É·ÖµÄÊǶ¨Óï´Ó¾ä£¬²»×÷³É·Ö¶øÖ»ÊDZíʾǰÃæÃû´ÊµÄ¾ßÌåÄÚÈݵÄÔòÊÇͬλÓï´Ó¾ä¡£ÊԱȽϣº
The news that he had been back surprised us all.
The mews (that) he told us surprised us all.
5¡¢way ºóÃæµÄ¶¨Óï´Ó¾ä£¨ÓÃthat/ in which »òÊ¡ÂÔ£©
Please tell me the way (that/ in which) you did the job.
Consolidation:
Ò»¡¢ÓÃÊʵ±µÄ¹Øϵ´ú´ÊÌî¿Õ£º
1. He lent me a thousand dollars, ___9 C. Anyone who D. The one
4. I¡¯ll remember the time _____ we spent together in the country.
A. that B. when C. during which  D. at which
5. Only those ______ knew well could be let in.
A. that B. he C. who D. which
6. The result of the experiment was very good, _____ we hadn¡¯t expected.
A. as B. that C. which D. what
7. _____is often the case, we have worked out the production plan.
A. Which B. When C. What D. As
8. The book, _____ the cover is broken, is not mine.
A. of it  B. of which  C. for which D. whose
9. Who _____ has seen the TV film doesn¡¯t admire it?
A. that B. who C. which%0_____ they say is a gome.
9. Compared to _________ the girl is now today, she showed no confidence then especially in front of the public.
10. Hope Project got another donation of one million yuan with ________ to assist more poor children back to school.
¶þ¡¢µ¥ÏîÑ¡ÔñÌî¿Õ£º
1. Do you still remember the chicken farm ________ we visited three months ago?
A. where B. when C. that D. what
2. He keeps a record of everything ________ he had seen there.
A. where B. that C. which  D. what
3._____ breaks the rules should be punished.
A. Those who B. Who C. Anyone who D. The one
4. I¡¯ll remember the time _____ we spent together in the country.
A. that B. when C. during which  D. at which
5. Only those ______ knew well could be let in.
A. that B. he C. who D. which
6. The result of the experiment was very good, _____ we hadn¡¯t expected.
A. as B. that C. which D. what
7. _____is often the case, we have worked out the production plan.
A. Which B. When C. What D. As
8. The book, _____ the cover is broken, is not mine.
A. of it  B. of which  C. for which D. whose
9. Who _____ has seen the TV film doesn¡¯t admire it?
A. that B. who C. which D. as
10. It¡¯s a matter of _____ would take the position.
A. who B. whoever C. whom D. whomever
11. I don¡¯t like the way _____ he looks at me .
A. in that B. which C. of which  D. /
12. The thought of going back home was ____ kept him happy while he was working abroad.
A. that B. all that C all what .D. which 
13. The village has developed a lot _____ we learned farming two years ago.
A. when B. on which  C. that D. where
14. I don¡¯t know the number of people ______ this happens is very large.
A. whom B.to whom C. of which  D. which 
15.¡ªwhere did you get to know her?
¡ªIt was on the farm _____ we worked.
A. that B. there  C.which D. where
16. The students in Tianjin are using the same teaching books _____ we are now using.
A. whose B. as C. which  D. that
17. . It was twelve o¡¯clock _____ they arrived home.
A. since B. which C. that D. when
18. I think you have got to the point ______ a change is needed, otherwise you¡¯ll fail.
A. when B. that C. where D. which
19. The meeting was put off, ______ was exactly _____ we wanted.
A. it, that B. as, that C. which, what D. this , what
20. I will hire the man ______ they say is a good English speaker.
A. who B. that C. which D. whom 
21. The brave man, ______ the tiger was shot, is a good hunter.
A. of whom B. by that C. by whom  D. by which 
22. The old lady, ______ had been killed in the war , was given help by the local government.
A. all whose children B. all of whose children
C. whose all the children D. all of her children
23. The book was written in 1946 , ______ the education system has witnessed great changes.
A. when B. during which C. since then D. since when
24. The village _____ we see today is no longer _____ it was a decade ago.
A. that, that B. which, how C. /, what D. what, which
25. . My hometown is no longer the one ____ she used to be.
A. whom  B. that C. who D. which
26. I don¡¯t know the reason _____ you were absent from the meeting , but I am sure that someone will tell me the reason ______ you haven¡¯t told me.
A. why, that B. that, why C. because, which  D. of which, that
27. Many old people like to live _____ there are many trees and flowers.
A. in which B. in that C. which  D. where
28. The bike ______ I spent 400 yuan has been stolen.
A. in which B. on which C. for it D. which 
29 Some pictures of the river brought the days back to the day _____ they swam in it.
A. that B. who C. where D. when
30.Henry Adams, for ____money was now not a problem, wanted to stay in an expensive hotel.
A. whom B. whose C. his  D. which
31. I have many friends, _____ few are businessmen.
A. of them  B. from which  C. of who D. of whom
32. _____ the house Mr Zhang has been broken into?
A.when was it that B. when has  C. Has  D. Had
33. He has directed more than 20 films , but only a few of _____ were successful.
A. which  B. those C. them D. these
34. There isn¡¯t so much noise in the country _____ in big cities.
A. as B. where C. which D. that
35. Have you asked her for the reason _____ may explain her absence?
A. why B. that C. what D. because that
Èý¡¢½«ÏÂÁоä×Óת»»³Éº¬Óж¨Óï´Ó¾äµÄ¸´ºÏ¾ä¡£
1. China is a developing country, with Beijing as its capital.
  China is a developing country, __________________________.
2. The thief, having been caught slipping into the bank, was arrested by the police.
  The thief, __________________________________., was arrested by the police.
3. It is known to us all that light travels faster than sound.
  ___________________, light travels faster than sound.
4. There are lots of birds flying south for winter every year.
  There are lots of birds ____________________________.
5. The Hope School has been set up where a wasteland used to be.
  The Hope School has been set up __________________________.
6. That stone is so heavy that no one can remove it away.
  That is such a heavy stone ________________________.
´ð°¸£º
Ò»¡¢ÓÃÊʵ±µÄ¹Øϵ´ú´ÊÌî¿Õ£º
which   that   where(in which)   As   which   
Where   whether   whose   what   which
¶þ¡¢µ¥ÏîÑ¡ÔñÌî¿Õ£º
1~20 CBCAB  CDBAA  DBDBD  BDCDA
21~35 CBDCB  ADBDA  DCCAB  
Èý¡¢½«ÏÂÁоä×Óת»»³Éº¬Óж¨Óï´Ó¾äµÄ¸´ºÏ¾ä¡£
1. China is a developing country, whose capital is Beijing.
2. The thief, who had been caught slipping into the bank, was arrested by the police.
3.As is known to us all, light travels faster than sound.
4. There are lots of birds that fly south for winter every year.
5. The Hope School has been set up in the place which used to be a wasteland.
6. That is such a heavy stone as no one can remove away.
 

·ÓïÎĿμþÏÂÔØ
·ÓïÎÄÊÓƵÏÂÔØ
·ÓïÎÄÊÔÌâÏÂÔØ

·ÓïÎı¸¿ÎÖÐÐÄ




¡ºµã´Ë²ì¿´Óë±¾ÎÄÏà¹ØµÄÆäËüÎÄÕ¡»¡ºËÑË÷Ïà¹Ø¿Î¼þ¡»


¡¾ÉÏһƪ¡¿¡¾ÏÂһƪ¡¿   ¡¾½ÌʦͶ¸å¡¿ 
±¾Õ¾¹ÜÀíÔ±£ºÒüÈðÎÄ Î¢ÐÅ£º13958889955