谈介词短语的不规则用法
中学英语教学资源网 → 英语论文 → 教学论文 手机版


谈　介　词　短　语　的　不　规　则　用　法
赵　国　强
　 介词多用在名词或名词相应结构之前，表示人、物、事件等之间的关系。具体而言，介词宾语多为名词、宾格代词、动名词或what所引导的从句。略举几例：
He is sitting between Zhang Hua and me.
他坐在我和张华之间。
　　Lao Li devotes two evenings to learning English each week.
　　　老李每周拿两晚上学英语。
Most people are afraid of being alone.
多数人怕孤独。
Don't enter without being asked.
非请莫入。
She is crying because of what he has said.
　　　她因为他所说的事而哭着。
　　例句表明：介词是名词或相应名词结构的前置词，一般来说，介词与其后形容词、过去分词等之间必须使用动名词being。这个规则如果破了，就会犯残缺等语法或语言错误。但在有些特定的结构中，介词短语也出现不规则结构。用得贴切、准确，就会使语言产生新颖、洗练等效果。现将介词常见的不规则用法作简要归纳。
一、 介词＋形容词　　
该结构较多表现在固定短语中。如：go from bad to worse(每况愈下),for certain(肯定地),through thick and thin(不论情况好坏),等。还有一些结构中，动名词being可以省去。如：
He is regarded as (being) clever. (=He is regarded as a clever person.) 他在人们看来是聪明的。
It was thought of as (being) impossible.
　　人们认为这是不可能的。
This article is far from (being) satisfactory.
　　该文章远非令人满意。
He was anything but pleased at the news.
　　他听到这个消息可说不上高兴。
二、 介词＋不定式结构　　
该结构主要用于表示“除开”、“除去”意义的介词如except, but 等，如果其前含有否定意义,其后可跟不定式。而且，前有行为动词 do ，后面常常省去to，即构成except/but do 之类的结构（注：save和saving 表示“除开”、“除去”意义时，也具有这一特征,但该意义用法现在已趋淘汰。） 各举几例：
Then it has no choice but to lie down and sleep.
　　于是，它别无选择，只好躺下睡觉。
There was clearly nothing left to do but drop herself onto the shabby little couch and weep.
　　显然没有别的办法，她只好倒在那破旧的长沙发椅上哭泣。
He didn't want to do anything except(but/save/saving) help me.
　 除了帮助我，他不想做任何事。
另外,besides“除……之外（还有）”间或也有以上用法结构。
三、 介词＋副词或介词短语　　
该结构多用于from，since，until(till)等介词中,具体表现为:from＋方位副词或方位介词短语，since/until/till＋时间副词或表时间的介词短语。如：
New shoots of bamboo will come up from around the roots of the old ones.
从老杆根部周围又会长出新的幼芽来。
I heard them calling me from below.　
我听见他们在底下喊我。
They have known each other since before liberation.
自从解放前以来他们就认识。
The novel was not published until after the author's death.
　直到作者死后小说才出版。
He used to be out till late at night.
他过去常在外呆到深夜。
　　另外，有些介词（短语）由于结构或意义关系，也出现类似结构。如：
　He likes to read in the garden instead of in the room.
他喜欢在花园而不是在房间读书。
　　以上几种介词搭配表现出介词规则结构之外的不规则用法。类似这样不规则介词短语实际上属一种习惯表达。如同不规则动词一样，不规则介词短语也只占整个介词短语的一个角落。但它毕竟代表介词短语的一部分。因此，在英语学习中，不规则介词短语结构也是不可忽视的。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 本文曾发表于《英语学习》94年第12期
_
相关链接：教学论文

·语文课件下载
·语文视频下载
·语文试题下载



『点此察看与本文相关的其它文章』『搜索相关课件』


【上一篇】【下一篇】   【教师投稿】 
本站管理员：尹瑞文 微信：13958889955