五“好”家庭人人夸 |
||||
中学英语教学资源网 → 英语论文 → 教学论文 手机版 | ||||
作者:王 旭 吕福泉 good, fine, nice, well, OK 均表示"好",它们组成了一个五"好"家庭。其父母是谁?我们暂且不必提及,我们的焦点是这个家庭中的五兄弟。以下是五兄弟的自我介绍: *老大good- 我叫GOOD, 常用来指人的品行"好"或事物的质地"好",也常用来向别人问好。如: a. Miss Gao is a good teacher. (人好) b. Your picture is very good. (物好) c. Good morning / afternoon. (问好) * 老二 fine- My name's FINE. 我通常被用来指身体状况"好"(健康的),天气状况"好"(晴朗的)。如: a. -How are you? 你好吗?-Fine, thanks. 很好,谢谢。 b. It's fine today, isn't it? 今天天气很好,是不是? 另外,我也可用来指人物的品行、事物的质地的"特别出色"(与good表达同义时,语气更夸张)。如: c. He is a fine boy. 他是个挺棒的孩子。 d. This pen is fine. 这枝钢笔没得说。 * 老三 nice- I'm NICE. 我常用来指人或物的外观、相貌取悦于人的感官,有"美好的"、"美妙的"、"漂亮的"的意思。 如: a. Lucy looks nice. 露西看上去很漂亮。 b. The flowers are very nice. 这花很美。 此外,我还可以表示人的"心情好"。 如: c. Nice to meet you. 见到你很高兴。 * 老四 well- 我是WELL,作形容词时,我常指人的身体 "好",多有"康复"之意。 如: -How is your father? 你父亲(身体)怎么样了? -He is well now. 他现在好了。 事实上,我还可以用作副词,用以修饰动词,有"做得好"之意。要注意和good之间的辨析使用,这是个很重要的考点。试比较: 他英语说得好。 a. He speaks English well. (well 修饰动词speak) b. He speaks good English. (good 修饰名词English) * 老五OK- 本人叫OK ,在家庭中我最勤快。有时,我可以为fine 站岗,也可以为well值班,来表达人的身体"好"。如: A: How are you? B: Fine, thanks. And you? A: I'm OK. 同时,我还有一个本领,那就是用来表示事物的"完好无损",或人物的"安然无恙",接近good之意。 如: a. -Is it broken? 它坏了吗? -No, it's OK. 不,它是好的。 b. Oh, sorry! Are you OK? 哎呀,对不起!你伤着了吗? 当然了,赞同别人的观点,表示乐观应答,译为"好的",那是我的本职工作。如: -Let's go home.咱们回家吧。 -OK, let's go. 好的,走吧。 |
||||
『点此察看与本文相关的其它文章』『搜索相关课件』 | ||||
【上一篇】【下一篇】 【教师投稿】 |