(备注:2 007年共抽样269,213份;2008年抽样245,352份;数字包含文理科考生,届时,要以教育行政部门提供的数字为准) 表4显示此次最高档比去年有显著提高,第四档人数有大幅度下降,平均分略有提高,标准差与去年相比基本一致;考生书面表达总体水平略有提高,特别是优秀率有显著提高。今年我省考生各档次的分布较为合理。 三、存在问题分析 在评阅书面表达时,我们发现考生所存在的问题主要有: 1.审题不清,偏离主题。 考生没有认真审题, 结果把参加自愿者活动,写成纯粹的参加夏令营活动,由广告中的“Volunteer Wanted”可知,文章要求招募volunteer, 很多考生只局限于summer camp 的活动,把全文表达成申请参加summer camp 的申请书。或者遗漏了Requirements当中的很多要点,只一味地做自我介绍。有的考生全篇文章采用第二人称形式撰写。 2.成分残缺,缺乏完整。 相当一部分考生句子没有谓语,有的没有主语或宾语等。例如:a)We glad to join in the activity; b) I together with others; c) We interested in the Summer Camp.等。 3.堆砌词汇,结构混乱 。 相当多考生堆砌英语单词,句子语序不当、思维混乱,语无伦次。例如, a.)I’m glad each to come to there; b.)I’m localed country; c.)So I go to there can travel. 4.搭配不当,引起歧义。 例如,多数考生想表达“对彼此都有好处(be good for each other)”然而用be good to each other(对彼此很好),be good to的意思是“对……友善”的意思。 5.缺乏连词,结构松散。 有的考生忽视了语篇的衔接语连贯,一整篇文章没有使用一个连词。 6.缺乏得体,形意不合。 文章得体性还不够。有的学生所写的句字虽正确,但不得体。例如有的同学在文章的最后写上I hope that you’ll try to appoint me.等信息。 7.书写潦草,不知所云。 有的考生做题规范较差,字迹潦草评卷老师评分很费力,有的考生书写十分潦草,影响了信息的传递,评卷老师评分很费力,甚至影响了信息的传递。 8.拼写失误,信息有误。 例如,有的考生欲表达I think it is a great chance;然而写成了I think it is a great change.有的考生未能准确使用各种词类,也影响了信息的传递。例如,I’m very hope your can advice me, because your are smart. Outgoing is my favourite. 9.标点错误,出现破句。 有的考生一篇文章几乎都用逗号,有的考生句号用空心圆点。而有的学生在句中该用逗号而用句号。例如:In my opinion. It is a good opportunity to take part in the activity.( →In my opinion, it is a good opportunity to take part in the activity.) On the other hand. We will make friends all over the world.( →On the other hand, we will make friends all over the world.) 10.语言冗长, 画蛇添足。 书面表达允许紧扣主题适当发挥,但不能随意发挥。有的考生随意发挥,其书面表达大大超过所规定的字数。 11.搬用短文,瞒天过海。 有一部分考生“答非所问”,文不对题。把以前记下的文章作为答案,直接写在答卷上,有的还直接搬用试卷上阅读文章;有的考生整篇文章一直重复着某一两句话,就没有其它信息了。 四、主要优点 同时,我们也发现很多不少好文章,值得我们借鉴。 从宏观上看,其闪光之处主要有: 1.要点齐全,中心突出。 今年高考书面表达的要点共有五点。优秀考生能将书面表达内容五点写全,并且始终围绕有关话题展开,中心明确,使文章成为一个统一的整体。 2.词汇高级,使用恰当。 在今年的书面表达中我们发现有的考生使用了下列句子划线部分等较为高级的词汇:例如:1)I will obtain some skills. 2)I felt the urge to take part in the activity.等等。 3.句型多样,生动活泼。 有的考生使用多样化的句型,既使用了非谓语动词(如in order to do,so as to do 等 ), 介词短语(owing to ), 宾语补足语(I think it important to)、 宾语从句(I am sure…, I think that, I hope that…),状语从句( so that), 定语从句( which, that等引导)等。 4.行文流畅,逻辑性强。 有的学生不仅能从上宏观上把握文章的结构,而且能从微观处理好词汇与词汇之间,句子与句子之间的联系,整篇文章衔接自然,脉络清楚,逻辑性强,具有很强的可读性。例如,有位考生在最后一段写到:On the other hand, Maybe(应为maybe) I will improve my English skills at the same time. What’s more, traveling around is so nice and outdoor recreation may relax myself. Therefore, I’m dreaming of being a volunteer. If I am admitted, please let me know as soon as possible! 5.首尾呼应,画龙点睛。 有的文章开头和结尾相互呼应,而且结尾有力,起到强化主题的作用。加深读者的印象。例如:开头Having read your advertisement, I’m quite interested in this activity. 结尾I will be well prepared to be a qualified volunteer if you give me the chance, and I’ll cherish this opportunity and make my coming summer vocation a meaningful holiday. 6.书写规范,赏心悦目。 很多考生的书面表达字迹清楚、字体端正,大小写、标点正确无误,给人以美的享受,令改卷老师心旷神怡。 从微观上看,优点主要体现在考生能用生动活泼的语言形式表达他们的思想: 1)对看到广告的回应 a. I am very interested in the ad. b. How excited I was when I read the ad!c. It was your ad that attracted me greatly. 2)对夏令营主题的理解 a. “Learn to live together by living together” means not only ge