试题预览
1.重庆： 第二节 书面表达(满分25分) 第2节 书面表达（满分25分） 某国际动物关爱协会面向全球中学生招募“动物代言人”，希望申请者选择一种自己喜欢的动物，为之代言（speak for）。假设你是重庆新华中学的学生李华，有意参与该活动。现请您用英文在线填写申请表（仅需填写“申请陈述”部分），内容如下： ● 表示有意参加 ● 说明自己富有爱心、关爱动物 ● 打算为何种动物代言， ● 并说明理由 ● 希望申请成功 Application Form （申请表） Name(姓名) Li Hua Sex() F/M Age() 18 Email Add.(电子邮件地址) lihua@xinhuaschool.com Statement of Application (申请陈述) I am a student from Xinhua Middle School in Chongqiong,China.
注意： （1）请在答题卡规定区域内作答； （2）词数100左右； （3）“申请陈述”的第一句已经给出，不计入总词数。 参考范文： I’m a student from Xinhua Middle Scholl in Chongqing, China, and I’m very much interested in speaking for animals. You know I’m warm-hearted and have always been caring for animals in my life. I would like to speak for dogs not only because dogs are my favorite animals, but also they are not treated properly. Devoted though dogs are to us human beings, we seldom think about what they need and care about. We just order them to do this or that, but hardly are we aware what we can do for them. In my opinion, it is high time we did something for our closest animal friends and lived a harmonious life with them. Strongly hoping to be accepted to speak for animals.
2.上海： Guided Writing Directions: Write an English composition in 120—150 words according to the instructions given below in Chinese.
启事 国际儿童基金会将资助中学生开展扶贫项目，以帮助贫困地区的儿童。申请成功者将获得项目经费2000元。 有意者请来信告知： 1） 你个人的基本情况； 2） 你对申请项目的基本设想； 3） 项目经费的使用计划。 联系方式: 2011hope@icf.org 2011 One possible version: Dear foundation organizers: My name is Jerry Lu, a student currently studying at Shanghai XX High school. I am writing, on behalf of my classmates, to apply for the 2000 yuan worth of fund in a bid to initiate a program aimed at helping those students who are financially disadvantaged. Being raised in families that don’t have to worry about putting food on the table need not mean oblivion to our less fortunate peers. On this account, we would appreciate it if you could sponsor our poverty-relief endeavor. The following is how we would go about using the money. We would spend 1500 yuan purchasing some stationery for the needy students at our school. It is worth noting that we would inform them to pick up the school supplies themselves instead of us “doling out” the supplies so that we wouldn’t embarrass those who we want to help. The remainder of the fund would be used to invite a motivational speaker who was to talk about how to lift oneself out of poverty by making right academic and professional decisions. Modest as our efforts may sound, we believe they will warm some hearts. Much obliged if you could reply at your earliest convenience. Yours Sincerely, Jerry Lu （作者：陆佳伟 上海延安中学教师 牛津大学语言学硕士）
